Preparación de vuelta
El lead preparatorio del líder, de un compás, antes de una vuelta en salsa
SalsaNivel: En progreso2 min de lectura5 citas
En la salsa de slot — la modalidad de pareja que se enseña como Los Angeles On1 y New York On2 — la preparación (también llamada prep turn o preparation) es el lead de configuración del líder que se da en el compás anterior a una vuelta, y no constituye en sí misma una vuelta.[1] Forma parte del vocabulario central de vueltas, que se practica junto con las vueltas internas, externas y en punto que ella antecede, sin ocupar un lugar entre ellas como figura independiente.[1]
Mecánicamente, el líder eleva la mano unida hasta la altura de la cabeza y agrega una pequeña rotación direccional que telegrafía tanto la dirección como el momento en que la seguidora girará, precargando su eje y su impulso rotacional para que la figura siguiente se libere con limpieza y a tiempo.[2] En un giro más rápido, la preparación suele acentuarse en una ligera contrarrotación: un breve enrollamiento en sentido contrario a la dirección deseada, del que luego la seguidora se desenrolla.[2] El marco se espeja como ocurre en el resto del paso básico: en On1, el líder rompe hacia atrás con la izquierda en el tiempo 1 mientras la seguidora responde hacia atrás con su derecha, manteniendo cada uno un eje recogido durante el compás de preparación para que la vuelta pueda ejecutarse en el siguiente.[3]
Curricularmente, la preparación se aprende temprano y se reutiliza de manera constante porque antecede a la vuelta interna (hacia la izquierda) que la mayoría de los programas de nivel principiante introducen primero.[4] Incorporar con limpieza cualquier vuelta al paso básico depende de que esta preparación sea precisa en el tiempo y sin ambigüedades, razón por la cual la instrucción trata la preparación como un requisito previo al giro y no como un adorno decorativo.[5]
Cómo se baila
Señales para líder y seguidor
ConteoOn1 — a two-measure figure breaking on counts 1 and 5. The prep is set on the first measure (basic on 1-2-3, joined hand rising on 2-3); the turn it sets up executes on the second measure (5-6-7).
Líder
On1, the leader breaks back on the left foot on count 1 and dances the basic through the first measure (1-2-3) while raising the joined left hand (holding the follower's right) toward head height and adding a small directional rotation — the prep — that names the turn's direction and timing without yet turning her. On the second measure he leads the turn on 5-6-7, drawing the hand over and across so the loaded rotation releases; for an inside turn he winds her gently clockwise on the prep, then lets her unwind counter-clockwise to her left, completing ~360° to re-face him by count 7.
Seguidor
Mirroring, the follower breaks back on her right foot on count 1 and stays on her own axis through the first measure (1-2-3), receiving the rising hand and the small prep rotation without anticipating the turn. On the second measure she follows into the turn on 5-6-7: from the gentle clockwise wind-up of the prep she unwinds counter-clockwise to her left through the inside turn, keeping her frame collected and completing ~360° to re-face the leader by count 7.
Tiempo musicalComfortable across mid-tempo salsa, roughly 150-185 bpm, where the setup measure has room to breathe; at 190+ bpm the prep must stay compact and the wind-up minimal to remain on time. The prep adds no tempo demand beyond the basic, since it lives entirely in the measure before any turn.
Aprende antes
Prerrequisitos
- salsa basic step on On1
- closed-position frame and hand connection
- inside and outside turn fundamentals
Ten cuidado
Errores comunes
- Collapsing the prep and turn into one measure, leaving the follower no setup beat to load her axis.
- Over-leading the wind-up so the prep reads as the turn itself, blurring where the real rotation begins.
- Raising the joined hand too high or yanking it, breaking the follower's frame and pulling her off her vertical axis.
- Omitting the directional telegraph, so the follower must guess the turn's direction.
- Muscling the follower around instead of releasing the loaded momentum, which kills her balance and timing.
- Under-rotating the turn — stopping short of re-facing the leader — so the slot and timing are lost for the next figure.
No confundir con
Movimientos que se confunden
- Cross-body lead — a travelling slot exchange, not a preparatory cue for a turn.
- Inside turn / outside turn — the turns the prep sets up, not the prep itself.
- Spot turn / hook turn — terminal turning figures, distinct from the setup prep.
- 'Prep' as the wind-up phase of a multiple spin — a narrower spin-technique sense than the social-dance setup measure.
- 'Preparacion' / 'paso de preparacion' — descriptive Spanish phrasing, not an attested distinct figure name.
Por el mundo
Otros nombres
Los Angeles On1 (slot salsa)
prep / the prep / prep turn
the leader's setup measure before a turn
New York On2 (mambo)
prep / preparation
same setup concept, shifted onto the On2 break
General English-language instruction
prep turn
dominant label across slot-style curricula
Referencias
- 1.9 Salsa Turns You Should Know (and How to Use Them) — thedancedojo.com
- 2.Become a Salsa Spin Master: 5 Vital Tricks for Perfect Turns — rfdance.com
- 3.Inside Turn, Salsa on 1 – Dance Conmigo — danceconmigo.com
- 4.Understanding the salsa inside turn | Dance Forums — www.dance-forums.com
- 5.Adding Turns Into Your Salsa Basic (Inspiration for Leads) — thedancedojo.com
Cómo citar este artículo
Elige un estilo y copia la cita.
Bailar Editorial Team. (2026). Preparación de vuelta. Bailar Biblioteca. Recuperado el 29 de junio de 2026, de https://bailar.site/biblioteca/move/prep-turn
Bailar Editorial Team. “Preparación de vuelta.” Bailar Biblioteca, 2026, bailar.site/biblioteca/move/prep-turn. Consultado el 29 de junio de 2026.
Bailar Editorial Team. “Preparación de vuelta.” Bailar Biblioteca. Consultado el 29 de junio de 2026. https://bailar.site/biblioteca/move/prep-turn.
@misc{bailar-move-prep-turn, author = {{Bailar Editorial Team}}, title = {{Preparación de vuelta}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://bailar.site/biblioteca/move/prep-turn}, note = {Consultado: 2026-06-29} }
Editor en jefe: Paul Thomas Plawin
Cómo investigamos y revisamos estos artículos