Preparación de vuelta
El lead preparatorio del líder, de un compás, antes de una vuelta en salsa
SalsaNivel: En progreso2 min de lectura5 citas
Míralo bailado
Video demostrativo
En la salsa de slot — la modalidad de pareja que se enseña como Los Angeles On1 y New York On2 — la preparación (también llamada prep turn o preparation) es el lead de configuración del líder que se da en el compás anterior a una vuelta, y no constituye en sí misma una vuelta.[1] Forma parte del vocabulario central de vueltas, que se practica junto con las vueltas internas, externas y en punto que ella antecede, sin ocupar un lugar entre ellas como figura independiente.[1]
Mecánicamente, el líder eleva la mano unida hasta la altura de la cabeza y agrega una pequeña rotación direccional que telegrafía tanto la dirección como el momento en que la seguidora girará, precargando su eje y su impulso rotacional para que la figura siguiente se libere con limpieza y a tiempo.[2] En un giro más rápido, la preparación suele acentuarse en una ligera contrarrotación: un breve enrollamiento en sentido contrario a la dirección deseada, del que luego la seguidora se desenrolla.[2] El marco se espeja como ocurre en el resto del paso básico: en On1, el líder rompe hacia atrás con la izquierda en el tiempo 1 mientras la seguidora responde hacia atrás con su derecha, manteniendo cada uno un eje recogido durante el compás de preparación para que la vuelta pueda ejecutarse en el siguiente.[3]
Curricularmente, la preparación se aprende temprano y se reutiliza de manera constante porque antecede a la vuelta interna (hacia la izquierda) que la mayoría de los programas de nivel principiante introducen primero.[4] Incorporar con limpieza cualquier vuelta al paso básico depende de que esta preparación sea precisa en el tiempo y sin ambigüedades, razón por la cual la instrucción trata la preparación como un requisito previo al giro y no como un adorno decorativo.[5]
Cómo se baila
Señales para líder y seguidor
ConteoOn1 — una figura de dos compases que rompe en los conteos 1 y 5. El prep se establece en el primer compás (paso básico en 1, 2, 3, mano unida elevándose en 2 y 3); el giro que prepara se ejecuta en el segundo compás (5, 6, 7).
Líder
On1, el líder rompe atrás con el pie izquierdo en el conteo 1 y baila el paso básico a lo largo del primer compás (1, 2, 3) mientras eleva la mano izquierda unida (sosteniendo la derecha del seguidor) a la altura de la cabeza y añade una pequeña rotación direccional — el prep — que indica la dirección y el timing del giro sin girarla aún. En el segundo compás él lidera el giro en 5, 6, 7, trazando la mano sobre y cruzada para que la rotación cargada se libere; para un giro interior él la envuelve suavemente en sentido horario en el prep, luego la deja desenrollar en sentido antihorario hacia su izquierda, completando ~360° para volver a mirarlo en el conteo 7.
Seguidor
En espejo, el seguidor rompe atrás con su pie derecho en el conteo 1 y se mantiene en su propio eje durante el primer compás (1, 2, 3), recibiendo la mano que se eleva y la pequeña rotación del prep sin anticipar el giro. En el segundo compás ella sigue el giro en 5, 6, 7: desde el suave enrollamiento horario del prep se desenrolla en sentido antihorario hacia su izquierda a través del giro interior, manteniendo su marco recogido y completando ~360° para volver a mirarlo en el conteo 7.
Tiempo musicalCómodo en salsa de tempo medio, aproximadamente 150-185 bpm, donde el compás de preparación tiene espacio para respirar; a 190+ bpm el prep debe permanecer compacto y el enrollamiento mínimo para mantenerse en tiempo. El prep no añade exigencia de tempo más allá del paso básico, ya que vive íntegramente en el compás antes de cualquier giro.
Aprende antes
Prerrequisitos
- paso básico de salsa en On1.
- marco en posición cerrada y conexión de manos.
- fundamentos de giro interior y exterior.
Ten cuidado
Errores comunes
- Colapsar el prep y el giro en un solo compás, dejando al seguidor sin un pulso de preparación para cargar su eje.
- Sobrelider el enrollamiento de modo que el prep se perciba como el propio giro, difuminando dónde comienza la rotación real.
- Elevar la mano unida demasiado alto o tirarla bruscamente, rompiendo el marco del seguidor y sacándolo de su eje vertical.
- Omitir la señal direccional, de modo que el seguidor tenga que adivinar la dirección del giro.
- Empujar al seguidor alrededor en lugar de liberar el impulso cargado, lo que destruye su equilibrio y timing.
- Subrotar el giro — detenerse antes de volver a mirar al líder — lo que hace que la ranura y el timing se pierdan para la siguiente figura.
No confundir con
Movimientos que se confunden
- Cross-body lead — un intercambio de ranura en movimiento, no una señal preparatoria para un giro.
- Giro interior / giro exterior — los giros que el prep prepara, no el prep en sí.
- Spot turn / hook turn — figuras de giro terminales, distintas del prep de preparación.
- 'Prep' como la fase de enrollamiento de un giro múltiple — un sentido más estrecho de técnica de giro que el compás de preparación en baile social.
- 'Preparacion' / 'paso de preparacion' — frase descriptiva en español, no un nombre de figura distinto y atestiguado.
Por el mundo
Otros nombres
Los Ángeles On1 (slot salsa)
prep / the prep / prep turn
el compás de preparación del líder antes de un giro.
Nueva York On2 (mambo)
prep / preparation
mismo concepto de preparación, trasladado al break On2.
Instrucción general en inglés
prep turn
etiqueta dominante en currículos de estilo slot.
Referencias
Los números entre corchetes del texto indican de qué fuente sale cada dato. Toca o haz clic en uno para ir a esa fuente en esta lista.
- 1.9 Salsa Turns You Should Know (and How to Use Them) — thedancedojo.com
- 2.Become a Salsa Spin Master: 5 Vital Tricks for Perfect Turns — rfdance.com
- 3.Inside Turn, Salsa on 1 – Dance Conmigo — danceconmigo.com
- 4.Understanding the salsa inside turn | Dance Forums — www.dance-forums.com
- 5.Adding Turns Into Your Salsa Basic (Inspiration for Leads) — thedancedojo.com
Cómo citar este artículo
Elige un estilo y copia la cita.
Equipo editorial de Bailar. (2026). Preparación de vuelta. Bailar Biblioteca. Recuperado el 18 de octubre de 2026, de https://getbailar.com/es/biblioteca/move/prep-turn
Equipo editorial de Bailar. “Preparación de vuelta.” Bailar Biblioteca, 2026, getbailar.com/es/biblioteca/move/prep-turn. Consultado el 18 de octubre de 2026.
Equipo editorial de Bailar. “Preparación de vuelta.” Bailar Biblioteca. Consultado el 18 de octubre de 2026. https://getbailar.com/es/biblioteca/move/prep-turn.
@misc{bailar-move-prep-turn, author = {{Equipo editorial de Bailar}}, title = {{Preparación de vuelta}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://getbailar.com/es/biblioteca/move/prep-turn}, note = {Consultado: 2026-10-18} }
Editor en jefe: Paul Thomas Plawin
Cómo investigamos y revisamos estos artículos