Política de DMCA
Cómo reportar y resolver infracciones de derechos de autor en Bailar.
Fecha efectiva: 24 de mayo de 2026
Esta es una traducción de cortesía. En caso de conflicto, la versión en inglés es la legalmente vigente.
Bailar, Inc., una sociedad de Delaware (sucesora por conversión estatutaria, con efecto a partir del 4 de mayo de 2026, de Bailar LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Florida) (“Bailar,” “nosotros,” “nos” o “nuestro”) respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y espera que los usuarios de la aplicación móvil de Bailar y del sitio web ubicado en bailar.site (conjuntamente, el “Servicio”) hagan lo mismo. De conformidad con la Digital Millennium Copyright Act de 1998 (“DMCA”), 17 U.S.C. § 512, responderemos a las notificaciones adecuadas de presunta infracción de derechos de autor y tomaremos las medidas correspondientes, incluida la eliminación o la inhabilitación del acceso al material que se reclame como infractor.
1. AGENTE DESIGNADO
Nuestro agente designado para recibir notificaciones de presunta infracción es:
Paul Thomas Plawin
Bailar, Inc.
9805 Fosbak Dr
Vienna, VA 22182
Teléfono: (202) 744-8879
Correo electrónico: [email protected]
Esta designación también está inscrita en la U.S. Copyright Office con el número de registro DMCA-1072671 y puede consultarse en copyright.gov/dmca-directory.
2. PRESENTAR UN AVISO DE RETIRADA DMCA
Si crees que contenido del Servicio infringe tus derechos de autor, puedes enviar una notificación por escrito a nuestro agente designado que contenga la siguiente información:
(a) Una firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en su nombre;
(b) Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega infringida o, si una sola notificación cubre varias obras, una lista representativa de dichas obras;
(c) Identificación del material que se alega infractor o que es objeto de actividad infractora y que debe retirarse o cuyo acceso debe inhabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material (por ejemplo, una URL o una captura de pantalla);
(d) Información razonablemente suficiente para permitirnos contactarte, como una dirección, un número de teléfono y una dirección de correo electrónico;
(e) Una declaración de que tienes una creencia de buena fe de que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; y
(f) Una declaración de que la información de la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor.
Importante: Presentar a sabiendas un aviso DMCA materialmente falso puede dar lugar a responsabilidad por daños, incluidos costas y honorarios de abogados, conforme a 17 U.S.C. § 512(f).
3. CONTRAVISOS
Si crees que tu contenido se retiró o se inhabilitó por error o por una identificación incorrecta, puedes enviar un contraviso a nuestro agente designado que contenga lo siguiente:
(a) Tu firma física o electrónica;
(b) Identificación del material que se ha retirado o cuyo acceso se ha inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el material antes de su retirada o inhabilitación;
(c) Una declaración bajo pena de perjurio de que tienes una creencia de buena fe de que el material se retiró o inhabilitó por error o por una identificación incorrecta;
(d) Tu nombre, dirección y número de teléfono; y
(e) Una declaración de que consientes la jurisdicción del Tribunal de Distrito Federal del distrito judicial en el que se encuentra tu dirección (o, si tu dirección está fuera de los Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que se pueda encontrar a Bailar) y de que aceptarás el emplazamiento de la persona que presentó la notificación original o de un agente de dicha persona.
Tras recibir un contraviso válido, lo reenviaremos al reclamante original. Si el reclamante original no presenta una acción judicial en un plazo de 10 días hábiles, podemos restaurar el material retirado.
4. INFRACTORES REINCIDENTES
De conformidad con la DMCA, Bailar, en las circunstancias apropiadas, cancelará las cuentas de los usuarios que sean infractores reincidentes. Bailar también puede, a su entera discreción, limitar el acceso al Servicio o cancelar las cuentas de cualquier usuario que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros, exista o no reincidencia.
5. MODIFICACIONES
Bailar se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar esta Política de DMCA en cualquier momento.
CONTACTO
Para consultas relacionadas con derechos de autor, contacta:
[email protected]
Para consultas generales, contacta:
[email protected]