Dame Arriba
Llamada de cambio de pareja de la rueda de casino
RuedaNivel: Principiante1 min de lectura3 citas
Dame Arriba es una llamada de cambio de pareja de la rueda de casino: el cantante nombra la figura y todas las parejas ejecutan el mismo intercambio en el círculo al mismo tiempo.[1] En el marco temporal habitual del casino, el líder suelta a la seguidora actual después del primer medio compás, se desplaza hacia la siguiente seguidora en la dirección arriba, y restablece una conexión ligera, abierta o cerrada, en el segundo medio compás; la seguidora mantiene su propio básico, marcando el primer medio compás con el líder que se va y recibiendo al líder que llega sin ser arrastrada a través de un carril.[1] La figura pertenece a la rueda cubana y no a la salsa lineal: múltiples parejas bailan en círculo bajo la dirección de un cantante, no en carriles independientes.[2] Se suele situar el origen de la rueda de casino en La Habana y el ambiente social en torno al Casino Deportivo, a mediados de la década de 1950, con una posterior expansión internacional a través de las comunidades cubanas de casino y salsa.[3] Dame Arriba funciona, entonces, menos como un patrón de giro que como una transferencia direccional de pareja, y su principal variación regional radica en si las escenas locales conservan la llamada en español o la explican en inglés durante la instrucción.[1]
Cómo se baila
Señales para líder y seguidor
ConteoCasino/rueda a tiempo, fraseo estilo On1: una ruptura por compás, con el movimiento contado 1, 2, 3, pausa o toque en 4, 5, 6, 7, pausa o toque en 8. Dame Arriba se completa normalmente en una cuenta de 8: preparación y liberación en 1, 2, 3, viaje de pareja y reconexión en 5, 6, 7.
Líder
Casino/rueda a tiempo. En 1, 2, 3, marca el paso básico con el seguidor actual y comienza a preparar la liberación sin tirar del brazo. En 5, 6, 7, suelta, viaja alrededor del círculo en dirección arriba hacia el siguiente seguidor, y reconecta en el 7 con el peso asentado y el marco listo para la siguiente llamada. El líder no gira al seguidor a través de una ranura lineal; cambia de pareja alrededor de la rueda.
Seguidor
Casino/rueda a tiempo. En 1, 2, 3, mantén el ritmo básico con el líder que se aleja, conservando el equilibrio y un marco compacto. En 5, 6, 7, permanece en su lugar o realiza el pequeño ajuste circular propio de la rueda, recibe la mano o el marco del líder que llega en el 7, y termina listo para romper de nuevo en el siguiente 1. No se envía al seguidor hacia adelante a través de una ranura.
Tiempo musicalIdeal en tempos sociales moderados de casino y timba, aproximadamente 150-185 bpm. A 190 bpm y más, el cambio de pareja se vuelve rápido y requiere un espaciado más estrecho, liberación anticipada y viaje compacto. La tarjeta asume casino/rueda a tiempo con rupturas en 1 y 5, no en el tiempo On2/mambo.
Aprende antes
Prerrequisitos
- Temporización básica de Casino.
- Espaciado del círculo de la rueda.
- Reconocimiento de la dirección de viaje arriba versus abajo.
- Liberación limpia y reconexión sin agarrar.
Ten cuidado
Errores comunes
- Tratar la llamada como un cruce de cuerpo lineal y enviar al seguidor a través de una ranura.
- Cambiar de pareja demasiado tarde, dejando la conexión entrante sin resolver en el conteo 7.
- Jalar al seguidor durante la liberación en lugar de permitir que el líder viaje al siguiente compañero.
- Confundir arriba con la dirección opuesta de cambio de pareja usada por el llamador local.
- Romper el tiempo al apresurarse en los conteos 4 u 8 en lugar de preservar el pulso de la rueda.
No confundir con
Movimientos que se confunden
- Dame: la llamada de cambio de pareja más general; Dame Arriba especifica la dirección arriba.
- Dile que no: un cambio de posición de pareja cubano usado frecuentemente en casino, pero no en esta transferencia de pareja de rueda.
- Cruce de cuerpo: una figura de salsa en ranura lineal, no el intercambio circular de rueda descrito aquí.
- Paso cruzado o cruzado: términos de paso cruzado, no nombres aceptados para esta figura.
Por el mundo
Otros nombres
Cuba / rueda cubana
Dame Arriba
Nombre de llamada en español atestiguado para la figura de cambio de pareja.
Clases internacionales de rueda en inglés
Dame Arriba
Generalmente se mantiene como la llamada en español; los instructores pueden explicarla descriptivamente en lugar de reemplazarla.
Escena de rueda de Miami
Dame Arriba
Usado como una llamada de rueda cubana en español; no hay un reemplazo en inglés distinto respaldado por las fuentes disponibles.
Referencias
Los números entre corchetes del texto indican de qué fuente sale cada dato. Toca o haz clic en uno para ir a esa fuente en esta lista.
- 1.rueda.casino
- 2.ruedawiki.org
- 3.salsavida.com
Cómo citar este artículo
Elige un estilo y copia la cita.
Equipo editorial de Bailar. (2026). Dame Arriba. Bailar Biblioteca. Recuperado el 18 de octubre de 2026, de https://getbailar.com/es/biblioteca/move/rueda-dame-arriba
Equipo editorial de Bailar. “Dame Arriba.” Bailar Biblioteca, 2026, getbailar.com/es/biblioteca/move/rueda-dame-arriba. Consultado el 18 de octubre de 2026.
Equipo editorial de Bailar. “Dame Arriba.” Bailar Biblioteca. Consultado el 18 de octubre de 2026. https://getbailar.com/es/biblioteca/move/rueda-dame-arriba.
@misc{bailar-move-rueda-dame-arriba, author = {{Equipo editorial de Bailar}}, title = {{Dame Arriba}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://getbailar.com/es/biblioteca/move/rueda-dame-arriba}, note = {Consultado: 2026-10-18} }
Editor en jefe: Paul Thomas Plawin
Cómo investigamos y revisamos estos artículos