Salsa Ochos

Un ocho es un patrón en forma de ocho —el numeral que le da nombre— trazado ya sea sobre el piso o a través de las caderas del bailador, y cuál de los dos significados aplica depende enteramente del baile. En el tango argentino, el ocho es una figura de pareja fundamental que el líder solicita y la seguidora ejecuta; en salsa, la misma palabra pervive principalmente como un ornamento de estilo que el bailador incorpora en solitario. La forma es compartida, pero la parte del cuerpo que la traza —los pies en pivote versus las caderas en aislamiento— y el hecho de si un compañero la conduce o no son lo que distingue a las dos tradiciones.

En el tango argentino

El ocho es propio del tango argentino, donde figura entre los pivotes fundamentales de la seguidora. Con el peso sobre una sola pierna, la seguidora gira sobre la punta del pie de apoyo y lanza la pierna libre hacia el otro lado para iniciar el siguiente arco, produciendo un ocho hacia adelante (ocho adelante) o un ocho hacia atrás (ocho atrás). La figura se conduce mediante la rotación y disociación del torso, y no llevando a la seguidora paso a paso: es el pivote sobre el pie de apoyo, y no un desplazamiento, lo que talla el ocho en el piso. Mantener el eje vertical sobre la punta del pie de apoyo es la clave técnica central, ya que el pivote colapsa en el momento en que el peso se desplaza de ese punto.

En salsa

La salsa en su corriente principal no tiene un ocho de conducción y seguimiento equivalente. Cuando los bailadores de salsa utilizan el término, este designa con mayor frecuencia un movimiento de caderas en forma de ocho: un aislamiento pélvico continuo que traza un ocho horizontal, incorporado sobre el paso básico como adorno y bailado en solitario en lugar de conducido. En las principales escenas —la salsa en línea de Los Ángeles en tiempo 1 y la de Nueva York en tiempo 2, el casino cubano y el trabajo de pies acelerado del estilo caleño— este ocho funciona como un ornamento de movimiento corporal, más afín en espíritu al movimiento cubano y a los adornos de cuerpo y shines de pies catalogados en otros apartados de este glosario que a una figura de pareja con nombre propio, como el cross-body lead.

Sin embargo, algunas marcas de enseñanza catalogan bajo este nombre una figura giratoria. Dance Dojo, por ejemplo, incluye unos «Ochos» basados en una rotación en forma de ocho de estilo cubano, con Cascading Ochos y Hand-Switch Ochos como variaciones avanzadas. Dichas entradas son elementos de programas de enseñanza individuales, no una figura estandarizada a nivel de escenas, razón por la cual el término designa cosas distintas según la escuela.

Denominación

El nombre de la figura no guarda relación con la Calle Ocho de Miami, la calle referenciada en el sencillo de Pitbull de 2009 «I Know You Want Me (Calle Ocho)» —un homónimo que remite a una calle y a una canción, no a la figura de baile.^[1]