Vacílala con la Prima

ConteoCuban casino, a tiempo (en 1): ambos socios rompen en 1 y nuevamente en 5 — dos rupturas a lo largo del conteo de ocho. La figura abarca dos compases; la vuelta de exhibición se guía en 5, 6, 7, y la versión completa de dos vueltas lleva una segunda vuelta al compás siguiente. El casino se baila en 1 y no se asigna a On2.

Tiempo musicalCómodo en timba de tempo medio y salsa basada en son, aproximadamente 150‑185 bpm; la versión de dos vueltas necesita un poco de margen, por lo que los 180 superiores y 190+ son el extremo rápido donde la pausa de exhibición se comprime. Se sitúa naturalmente en el 1 (a tiempo).

• Guapea / básico cubano de posición abierta.
• Dile que no (cambio básico de posición de pareja).
• Vuelta en sentido horario de la seguidora bajo un brazo elevado.
• Timing On-1 (a tiempo) y desplazamiento circular (casino).

• ✕El líder eleva la mano guía demasiado tarde o demasiado bajo, impidiendo que la seguidora pueda despejar la vuelta bajo ella.
• ✕Rotar insuficientemente la vuelta, de modo que la seguidora se detenga antes de volver a quedar frente al líder en lugar de completar la vuelta completa ~360° (y ~720° en la versión de dos vueltas).
• ✕Jalar o forzar a la seguidora alrededor en lugar de guiar la vuelta desde el brazo elevado, lo que elimina la calidad de exhibición.
• ✕Colapsar la versión de dos vueltas en una sola vuelta apresurada, o perder la mirada 'vacila', haciendo que la figura pierda su carácter de exhibición.
• ✕Tratar la figura como una vuelta lineal y en ranura en lugar de viajar alrededor en círculo como lo requiere el casino.
• ✕La seguidora no logra buscar el punto de vista durante vueltas consecutivas, lo que provoca pérdida de equilibrio.

• ≠Vacilense — una figura cubana de casino relacionada pero distinta, no este movimiento.
• ≠Vacilala con la mano — una variación con la mano de la misma familia, no un renombramiento regional de 'con la prima'.
• ≠Enchufla — una vuelta de casino diferente (vuelta de gancho/enchufe con cambio de mano), a menudo confundida con figuras de vuelta guiada.
• ≠Cross-body lead (estilos de ranura LA On1 / NY On2) — una figura de ranura distinta, no la Vacilala circular.
• ≠'Paso cruzado' / 'cruzado' — español para 'cross step' (trabajo de pies), no es un nombre para esta figura.

• Cuba (casino)

  Vacílala

  imperativo de 'vacilar' (admirar/coquetear); la figura base.

• Cuba / Rueda de Casino

  Vacílala con la prima

  'prima' = primo; la variante nombrada documentada en esta tarjeta.

• Casino cubano (abreviado)

  Vacila

  forma abreviada del llamado.

• Casino cubano (variante con manos agarradas)

  Vacilala con la mano

  variación con la mano mantenida durante la vuelta.

• Francophone casino scenes

  Vacilala

  mismo nombre; enseñado junto a 'Vacilense'.