Samba Saída ao Lado
Variante de salida lateral (saída lateral) del paso básico de salida del Samba de Gafieira
SambaNivel: Principiante2 min de lectura5 citas
Míralo bailado
Video demostrativo
Samba Saída ao Lado ('salida lateral') es una figura de apertura fundamental del Samba de Gafieira, el samba de pareja urbano que se baila en los salones de gafieira de Río de Janeiro.[1] Es la variante lateral de la saída básica, el paso básico de salida del baile, y se utiliza para abrir el abrazo cerrado e iniciar el desplazamiento de la pareja a lo largo de la pista.[2] La figura se ejecuta sobre samba en compás de 2/4 y sigue la cadencia gafieira suave y deslizante, en lugar del rebote percusivo del trabajo de pies de carnaval en solitario.[3]
Desde un abrazo cerrado de estilo salón de baile, el líder mantiene un marco elástico y dirige un desplazamiento lateral antes de resolver de regreso hacia el básico.[4] Como en todo samba de pareja, los dos roles se reflejan entre sí: el líder da un paso hacia su izquierda mientras la seguidora da un paso hacia su derecha, y dado que los compañeros se enfrentan, ambos pasos llevan a la pareja juntos hacia el mismo lado de la pista en lugar de separarlos. El peso se asienta continuamente en cada paso, preservando la característica inclinación gafieira.
El Samba de Gafieira y su vocabulario de pasos de denominación portuguesa fueron codificados en los salones de baile brasileños del siglo XX, y el nombre de la figura circula prácticamente sin traducción por las escenas de gafieira internacionales de Europa y las Américas, donde las escuelas enseñan 'saída ao lado' en lugar de un equivalente local.[5]
Cómo se baila
Señales para líder y seguidor
ConteoSamba de Gafieira, 2/4. La figura abarca dos compases bailados a un ritmo lento-rápido-rápido (generalmente contado 1, 2-y por compás): el desplazamiento lateral inicia en el golpe lento y los dos golpes rápidos completan el recorrido. No es una figura de break-step On1/On2 — el peso desliza continuamente en lugar de romperse.
Líder
Desde un abrazo cerrado de gafieira, el líder mantiene una postura recta y elástica, y en el golpe lento, lidera un desplazamiento lateral moviendo el marco y pasando el pie izquierdo al lado; los dos golpes rápidos cierran el recorrido mientras el couple se mueve juntos, después de lo cual el peso se resuelve hacia la postura básica. Se mantiene el inclinado y el deslizamiento continuo de peso de la gafieira y se evita el balanceo del samba de carnival.
Seguidor
El seguidor replica con movimientos opuestos, respondiendo al marco al pasar el pie derecho al lado en el golpe lento mientras el couple se desplaza juntos, transferiendo el peso durante los dos golpes rápidos y resolviendo hacia atrás con el líder. El seguidor mantiene su propia postura y acción corporal pendular y no anticipa el tamaño ni dirección del paso lateral.
Tiempo musicalAjustado a los tiempos sociales típicos de Samba de Gafieira de 100–130 bpm en 2/4 (aproximadamente 50–65 compases por minuto); los sambas instrumentales más rápidos hacia 140+ bpm empujan la figura a su extremo rápido, mientras los registros más lentos de samba-canção dan espacio a los principiantes para ajustar los cambios de peso lento-rápido-rápido.
Aprende antes
Prerrequisitos
- Samba de Gafieira abrazo cerrado y postura recta (postura).
- la saída básica (paso básico recto).
- transferencia de peso samba 2/4 con acción corporal pendular de gafieira.
Ten cuidado
Errores comunes
- No replicar el movimientos de pies — el líder pone el pie izquierdo y el seguidor el derecho; los pies coincidentes colapsan la figura.
- Balanceo en el golpe como samba no pé solista en lugar del deslizamiento suave y continuo de peso de gafieira.
- Colapsar el marco o romper el abrazo para que el desplazamiento lateral no se transmita al seguidor.
- Acelerar los dos golpes rápidos y perder la phrasing lento-rápido-rápido del compás.
- Excederse en el recorrido y acercarse a los otros couples en lugar de un desplazamiento lateral controlado.
No confundir con
Movimientos que se confunden
- Samba no pé — movimientos de pies solistas, no una figura en pareja.
- Saída básica — paso básico recto; saída ao lado es su variante lateral, no el mismo paso.
- Saída cruzada — una salida cruzada, variante separada del paso básico.
- Samba internacional (ballroom) — una danza de competencia con su propia codificación, distintos pasos laterales de gafieira.
- 'Passo lateral' / 'paso lateral' genérico — denota movimientos de pies, no esta figura de gafieira.
Por el mundo
Otros nombres
Rio de Janeiro (tradición de gafieira)
saída ao lado
también llamado 'saída lateral'; escena hogar de Samba de Gafieira.
Brasil (general)
saída ao lado
terminología estándar en portugués nacional.
Referencias
Los números entre corchetes del texto indican de qué fuente sale cada dato. Toca o haz clic en uno para ir a esa fuente en esta lista.
- 1.Samba de Gafieira - Wikipedia — en.wikipedia.org
- 2.Samba de Gafieira - Academic Dictionary — en-academic.com
- 3.Carnival of São Paulo — Wikipedia contributors, Wikipedia
- 4.Samba de Gafieira - Dancify — dancify.no
- 5.Samba de Gafieira 01 - Centro de Artes New Roots — newroots.com.br
Cómo citar este artículo
Elige un estilo y copia la cita.
Equipo editorial de Bailar. (2026). Samba Saída ao Lado. Bailar Biblioteca. Recuperado el 18 de octubre de 2026, de https://getbailar.com/es/biblioteca/move/samba-saida-ao-lado
Equipo editorial de Bailar. “Samba Saída ao Lado.” Bailar Biblioteca, 2026, getbailar.com/es/biblioteca/move/samba-saida-ao-lado. Consultado el 18 de octubre de 2026.
Equipo editorial de Bailar. “Samba Saída ao Lado.” Bailar Biblioteca. Consultado el 18 de octubre de 2026. https://getbailar.com/es/biblioteca/move/samba-saida-ao-lado.
@misc{bailar-move-samba-saida-ao-lado, author = {{Equipo editorial de Bailar}}, title = {{Samba Saída ao Lado}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://getbailar.com/es/biblioteca/move/samba-saida-ao-lado}, note = {Consultado: 2026-10-18} }
Editor en jefe: Paul Thomas Plawin
Cómo investigamos y revisamos estos artículos