Samba Tranca

ConteoSamba de gafieira, compás de 2/4 bailado sobre el pulso sincopado de samba "1 a 2"; el bloqueo se coloca en un tiempo fuerte (normalmente la cuenta 1) y se sostiene durante aproximadamente uno o dos tiempos antes de la liberación. Es una figura pausada y guiada por el ritmo, sin línea, corte ni estructura On1/On2; esas pertenecen a salsa, no a samba.

Tiempo musicalFunciona mejor en repertorio de samba de gafieira de tempo medio, aproximadamente 95–110 bpm en 2/4 (unas 48–55 medidas por minuto), donde hay espacio para colocar y sostener limpiamente el bloqueo de pierna. Las sambas más rápidas por encima de ~120 bpm comprimen la pausa y dificultan un bloqueo controlado; no es adecuada para tempos de batucada impulsivos y de alta energía.

• Básico de samba de gafieira (básico) y acción de caminata.
• Comodidad con el abrazo cerrado flexible de gafieira y el marco.
• Sostener el rebote y el pulso de samba durante una pausa mantenida.
• Conciencia de guía con la pierna y contacto controlado de pierna con la pareja.

• ✕Golpear o patear la pierna de la seguidor/a en lugar de colocarla; el bloqueo debe ser una barrera controlada, no un impacto.
• ✕La seguidor/a atraviesa el bloqueo con el paso en lugar de ceder a él, lo que desarma la trampa.
• ✕Perder el rebote y el pulso de samba durante el bloqueo sostenido, de modo que la figura se detiene fuera de tiempo.
• ✕Cargar peso hacia la pareja a través del contacto de pierna en lugar de que cada bailador/a mantenga un eje independiente.
• ✕Apretar demasiado con el marco para forzar el bloqueo en lugar de dejar que la colocación de la pierna lo guíe.

• ≠Trança (con cedilla): portugués para "trenza"; un concepto de tejido o trenzado que se confunde con frecuencia con tranca por la ortografía casi idéntica, pero es una figura diferente.
• ≠Cruzado / paso cruzado: un paso cruzado (trabajo de pies), no un bloqueo de pierna en pareja.
• ≠Los "locks" de samba de salón/DanceSport (la acción de bloqueo con pies cruzados en voltas, corridas y el Plait): un bloqueo de trabajo de pies, no esta trampa de pierna en pareja, aunque "tranca" se traduzca como "lock".
• ≠Gancho: un enganche de pierna que envuelve la pierna de la pareja; juego de piernas relacionado en gafieira, pero una figura distinta del bloqueo que detiene.

• Rio de Janeiro / Brasil (samba de gafieira)

  Tranca

  Portugués para "cerradura/pestillo"; el término originario y estándar en el género.