Conducción en Cruz (Cha-Cha-Cha)

ConteoTiempo estándar de break‑on‑2 en cha‑cha‑cha: break en 2, reemplaza en 3, triple chassé 'cha‑cha‑cha' en 4 y 1. La figura abarca dos compases, por lo que los dos breaks caen en 2 y 6 dentro de la frase de ocho tiempos, una vez por compás. Este es el propio ritmo break‑on‑2 del cha‑cha, no un marco de salsa On1/On2.

Tiempo musicalTempos de cha‑cha‑cha social: cómodos alrededor de 110‑128 bpm (aprox. 28‑32 compases por minuto); 130 bpm o más es el extremo rápido donde el triple 'cha‑cha‑cha' y el intercambio de media vuelta se vuelven apresurados. Pistas de práctica más lentas cerca de 100‑110 bpm son útiles para trabajar la rotación.

• Básico de cha‑cha‑cha con tiempo break‑replace‑chassé (break en 2).
• Posición abierta y cerrada de frente con un marco estable.
• Comprensión del carril (la pista lineal fija) en el cha‑cha‑cha estilo carril.
• Básico hacia adelante y atrás con el paso triple 'cha‑cha‑cha'.

• ✕El líder subrota — se detiene antes de completar los ~180° por lo que el carril nunca se despeja y el seguidor no tiene a dónde ir (el fallo dominante, no sobre‑rotar).
• ✕Tirar del seguidor con el brazo en lugar de dar un paso atrás para abrir espacio y liderar con el cuerpo.
• ✕El seguidor rompe hacia adelante contra el líder en el tiempo 2 en lugar de romper hacia atrás, y luego viaja hacia adelante solo en el segundo compás — error de espejo de rol.
• ✕El seguidor anticipa la cruz y gira antes de que el líder abra la pista.
• ✕Apurar o omitir el triple 'cha‑cha‑cha', o romper en 1 en lugar de 2, haciendo que la figura se desvíe de la música.
• ✕El seguidor omite el segundo ~90° y termina de lado al carril en lugar de volver a mirar al líder.

• ≠Cross-body lead con giro interior (izquierdo) — una variación en capas donde el seguidor añade una vuelta completa mientras viaja; una figura separada y más difícil.
• ≠El cross-body lead de salsa — el mismo cambio de posición geométrico pero bailado con tiempo de salsa (rápido‑rápido‑lento, break en 1 o 2) sin el triple de cha‑cha‑cha.
• ≠Ballroom cha‑cha 'New Yorker' / open‑break / cross‑basic — figuras de posición abierta marcadas, no un intercambio de carril.
• ≠Dile que no (Cuban casino) — el reinicio y cambio de posición de casino‑salsa; relacionado en propósito pero de estilo y vocabulario diferentes, no el cross-body lead de carril.
• ≠'Paso cruzado' / 'cruzado' — trabajo de pies cruzado, no esta figura.
• ≠El chassé / triple 'cha‑cha‑cha' — un paso dentro de la figura, no la figura.

• Los Ángeles On1 / estilo LA

  Cross body lead (CBL)

  Término en inglés; el nombre estándar para la figura de cambio de posición en el slot.

• Nueva York On2 / estilo Eddie Torres

  Cross body lead (CBL)

  Mismo término en inglés, bailado con el timing break-on-2 de cha-cha-cha.

• Puerto Rico

  Cross body lead

  Utiliza el término en inglés; no se atestigua un nombre local distinto.

• Miami

  Cross body lead

  Término en inglés en la escena social LA/NY; los bailarines cubano-estadounidenses de casino usan 'Dile que no' para el análogo casino-salsa.

• Escenas internacionales generales de salsa social / cha-cha

  Cross body lead (CBL)

  Término en inglés adoptado globalmente; no se traduce localmente.

• Casino cubano (Cuba) — salsa, no cha-cha-cha

  Dile que no

  Analógico funcional de cambio/restablecimiento de posición en el casino; el cha-cha-cha cubano tradicional se baila mayormente en el sitio y no se centra en el cruce de cuerpo en el slot.