Flare

Embellecimiento de estilo en el trabajo de pies — un barrido circular del pie libre

SalsaNivel: En progreso2 min de lectura4 citas

En salsa, el flare es un embellecimiento de estilo y no una figura de líder y seguidor/a en pareja: el pie libre traza un rápido barrido circular — un pequeño abanico o cepillado sobre el piso — mientras el peso del bailador/a permanece sobre la pierna de apoyo.[1] Dado que es un floreo individual ejecutado enteramente con la pierna sin carga, el movimiento se genera desde abajo, desde el tobillo y la rodilla, describiendo un arco hacia adentro o hacia afuera en un círculo compacto, e integra el vocabulario de estilo de las pausas y los breaks de trabajo de pies sin interrumpir la conexión con la pareja.

El timing es lo que mantiene el flare limpio. Se ubica en los tiempos sin apoyo — los tiempos sostenidos o marcados y los medios tiempos entre los breaks — de modo que el pie en movimiento circular complete su arco y resuelva antes de que llegue el siguiente cambio de peso.[2] Secuenciado de esta manera, el embellecimiento decora el basic en lugar de interrumpir sus transferencias de peso, razón por la cual se percibe como ornamentación y no como un cambio de paso.[2]

La acción circular del pie no es exclusiva del salsa. Cualquiera de los dos integrantes de la pareja puede ejecutarla, y se traslada a otros estilos latinos relacionados, apareciendo como una variación de paso con nombre propio — el flare — también en cha-cha (ver cha-cha).[3] En la instrucción de salsa y cha-cha en inglés, el movimiento se enseña bajo esa misma etiqueta, flare (plural flares); la mayoría de las escenas simplemente lo llaman flare, con poca variación regional en el nombre.

Para quienes están aprendiendo, el flare suele presentarse como un primer embellecimiento accesible, que se incorpora al basic una vez que el timing subyacente es sólido, en lugar de reservarse como una figura avanzada.[4]

Cómo se baila

Señales para líder y seguidor

ConteoNot a stepped figure with its own break — a decoration placed on the non-stepping beats: the held or tapped counts (4 and 8 in an On1 frame) and the intervening 'and' half-beats. The same logic holds On2 and in cha-cha; the flare always fills the rest beats between weight changes rather than landing on a break.

Líder

Most often a self-styling action: keeping full weight on the supporting foot, sweep the free foot in a quick circular brush close to the floor, driven from a loose ankle and slight knee bend, then recover to neutral before the next break. In partnerwork the leader does not 'lead' a flare so much as create the gap for it — framing a brief pause or releasing a hand so the embellishment has room.

Seguidor

Over the supporting leg, fan the free foot outward (or inward) in a small circular sweep with the toe lightly grazing the floor, powered by the ankle and knee rather than the hip; settle back to neutral before the next weight change, keeping posture and hand styling calm so the accent reads in the feet.

Tiempo musicalComfortable across typical salsa social tempos, roughly 150-185 bpm, where the held and half-beats leave room for the foot to circle cleanly; at 190+ bpm the sweep must shrink or be reserved for fuller pauses. It also fits cha-cha around 120-130 bpm, where the slower pulse allows a more drawn-out arc.

Aprende antes

Prerrequisitos

  • Solid on-time basic step with clean weight transfer
  • Balance on a single supporting leg without rocking
  • Comfort with foot and ankle isolations or pointing

Ten cuidado

Errores comunes

  • Shifting weight onto the flaring foot, turning the embellishment into an extra step and disrupting the basic timing
  • Driving the sweep from the hip instead of the ankle and knee, making the motion heavy and late
  • Lifting the foot too high so it loses contact with the floor and reads as a kick rather than a grazing brush
  • Placing the flare on the break count instead of the held or half-beat, so it collides with the next weight change
  • Tensing the upper body to force the leg, breaking posture and, in partnerwork, the connection

No confundir con

Movimientos que se confunden

  • Breakdance/b-boy 'flare' — a continuous gymnastic floor power-move that shares only the name
  • Rond de jambe — a balletic circular leg sweep that resembles a flare but is a larger, fully extended action
  • Fan kick / flick — an aerial kick with a lifted trajectory, whereas the flare keeps the foot grazing the floor
  • Adorno / floreo — Spanish category terms for any styling decoration, broader than the specific flare

Por el mundo

Otros nombres

  • LA On1 (Los Angeles) and NY On2 (New York) salsa

    flare / flares

    Standard English styling term; used directly with no distinct translation

  • Cha-cha (related Latin styling)

    flares / cha-cha flares

    Same circular foot action taught as a named step variation

Referencias

  1. 1.How to Add Flair to Your Salsa Moves - Salsa Dancing Worldwidesalsadance.com
  2. 2.Salsa Styling - DanceInTimedanceintime.com
  3. 3.Cha Cha Flares Dance Step by Gotta Salsagottasalsa.com
  4. 4.DANCING 101: Top Salsa Dance Moves for Beginners | RF Dancerfdance.com

Cómo citar este artículo

Elige un estilo y copia la cita.

APA

Bailar Editorial Team. (2026). Flare. Bailar Biblioteca. Recuperado el 29 de junio de 2026, de https://bailar.site/biblioteca/move/flare

MLA

Bailar Editorial Team. “Flare.” Bailar Biblioteca, 2026, bailar.site/biblioteca/move/flare. Consultado el 29 de junio de 2026.

Chicago

Bailar Editorial Team. “Flare.” Bailar Biblioteca. Consultado el 29 de junio de 2026. https://bailar.site/biblioteca/move/flare.

BibTeX

@misc{bailar-move-flare, author = {{Bailar Editorial Team}}, title = {{Flare}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://bailar.site/biblioteca/move/flare}, note = {Consultado: 2026-06-29} }

Editor en jefe: Paul Thomas Plawin

Cómo investigamos y revisamos estos artículos