Sombrero
Figura de 'sombrero' del casino cubano
SonNivel: Intermedio2 min de lectura5 citas
Míralo bailado
Video demostrativo
El Sombrero es una de las figuras características de la salsa cubana, considerada entre los patrones de casino más reconocibles del estilo.[1] Su nombre, que significa «sombrero», alude a que el líder pasa ambas manos unidas hacia arriba y por encima de las cabezas de la pareja, de modo que los antebrazos enmarcan cada cabeza como el ala de un sombrero.[2] Mecánicamente, es una figura de manos y brazos, más que una figura de desplazamiento: desde un agarre con ambas manos en el básico de casino, el líder hace que la seguidora dé un cuarto de vuelta hasta quedar a su lado, desliza las manos enlazadas detrás de ambos cuellos para formar el ‘sombrero’, mantiene brevemente la figura, luego lleva las manos hacia delante por encima de las cabezas para deshacerla y concluye —comúnmente mediante un Dile Que No.[1] Como el casino es un baile circular, la figura toma como referencia un centro compartido en lugar de una trayectoria fija y, por convención, se baila a tiempo, marcando el tiempo fuerte. El patrón se enseña ampliamente en lecciones específicas[3] y aparece catalogado con el mismo nombre en referencias internacionales de patrones de vueltas de salsa y programas de movimientos.[4] Desarrollos más elaborados, como el ‘Sombrero Complicado’, incorporan trabajo adicional de brazos para bailadores de nivel intermedio y avanzado, mientras que la figura básica permanece como parte del vocabulario fundamental del casino.[5]
Cómo se baila
Señales para líder y seguidor
ConteoCasino a tiempo (en 1): los parejas retroceden en 1 y 5; la forma de 'sombrero' sobre la cabeza se forma y se asienta durante un compás y se desenrolla en el retroceso siguiente.
Líder
En el casino básico el líder retrocede con su pie izquierdo en el tiempo 1; en el siguiente compás lleva a la seguidora un cuarto de giro a su lado, levanta ambas manos unidas y las desliza arriba y sobre ambas cabezas de modo que cada antebrazo enmarca la parte posterior del cuello — el 'sombrero'. Deja que la forma se asiente en el tiempo sostenido, luego en el siguiente retroceso lleva las manos hacia adelante sobre las cabezas para desenrollar y sale, comúnmente hacia un Dile Que No.
Seguidor
La seguidora refleja con el pie opuesto, retrocediendo con su derecho en el tiempo 1; guiada a un cuarto de giro al lado del líder, mantiene su marco mientras las manos unidas pasan arriba y sobre su cabeza, su antebrazo se asienta a lo largo de la parte posterior de su cuello para la forma sostenida del 'sombrero', luego sigue las manos hacia adelante y sobre para desenrollar y sale en el retroceso de resolución.
Tiempo musicalSe sitúa cómodamente en son y salsa de tempo medio usados para casino, aproximadamente 150-185 bpm, bailado a tiempo en el tiempo fuerte. A más de 190 bpm el paso sobre la cabeza y el 'sombrero' sostenido se comprimen, por lo que la figura se interpreta mejor en el medio del rango social.
Aprende antes
Prerrequisitos
- Casino básico / guapea.
- Dile que no.
- Enchufla.
- Giros de agarre de dos manos.
Ten cuidado
Errores comunes
- Jalar las manos unidas hacia abajo en lugar de deslizarlas arriba y sobre las cabezas, atrapando el cabello o bloqueando el hombro de la seguidora.
- Perder el agarre o el marco durante el paso sobre la cabeza, de modo que la guía desaparece y la resolución no se puede leer.
- Empujar la cabeza de la seguidora hacia abajo para despejar las manos en lugar de guiar las manos por encima de ella.
- Apresurar la forma sostenida del 'sombrero' en lugar de dejarla asentarse en el pulso.
- No guiar una salida clara (el Dile Que No), dejando los brazos enredados.
No confundir con
Movimientos que se confunden
- 'Sombrero Complicado' / 'Sombrero Doble' — desarrollos avanzados de varios brazos, no la figura base.
- 'Setenta' y 'Coca-Cola' — otras figuras de casino que pueden compartir una preparación pero se resuelven de forma diferente.
- En salsa lineal, envolturas 'hammerlock' o 'cuddle' — posiciones de mano detrás de la espalda que no son el marco de 'sombrero' sobre la cabeza del casino.
- El 'sombrero' español que significa el objeto sombrero en sí — la figura lleva ese nombre por la silueta, no por una prenda.
Por el mundo
Otros nombres
Cuba (casino / rueda de casino)
Sombrero
Español para 'sombrero'; el nombre original y dominante, después de la silueta del brazo sobre la cabeza.
Rueda de casino (international calls)
Sombrero
nombre estándar de la figura llamada.
Miami / escenas de casino en EE. UU.
Sombrero
mantiene el término cubano.
Silabarios internacionales de salsa y diccionarios de patrones de giro
Sombrero
catalogado bajo el mismo nombre.
Referencias
Los números entre corchetes del texto indican de qué fuente sale cada dato. Toca o haz clic en uno para ir a esa fuente en esta lista.
- 1.Sombrero: an iconic figure in Cuban salsa - Only Dance — only-dance.com
- 2.Sombrero in Salsa turn patterns - SalsaisGood — www.salsaisgood.com
- 3.Sombrero | Cuban Salsa Video Lesson • Dance Papi — dancepapi.com
- 4.Syllabus of Moves — DanceInTime - Salsa Classes & Shows in DC area and beyond — danceintime.com
- 5.Cuban Salsa: Sombrero Complicado - SalsaSelfie — salsaselfie.com
Cómo citar este artículo
Elige un estilo y copia la cita.
Equipo editorial de Bailar. (2026). Sombrero. Bailar Biblioteca. Recuperado el 18 de octubre de 2026, de https://getbailar.com/es/biblioteca/move/son-son-sombrero
Equipo editorial de Bailar. “Sombrero.” Bailar Biblioteca, 2026, getbailar.com/es/biblioteca/move/son-son-sombrero. Consultado el 18 de octubre de 2026.
Equipo editorial de Bailar. “Sombrero.” Bailar Biblioteca. Consultado el 18 de octubre de 2026. https://getbailar.com/es/biblioteca/move/son-son-sombrero.
@misc{bailar-move-son-son-sombrero, author = {{Equipo editorial de Bailar}}, title = {{Sombrero}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://getbailar.com/es/biblioteca/move/son-son-sombrero}, note = {Consultado: 2026-10-18} }
Editor en jefe: Paul Thomas Plawin
Cómo investigamos y revisamos estos artículos